Übersetzen Englisch Arabisch المعاملات القانونية

relevante Treffer

• legal capacity {Med}
  أهلية قانونية - اختصاص القانون - صفة قانونية {طب}
  mehr ...
• Transactions {Wirt}
  معاملات {اقتصاد}
  mehr ...
• intercourse
  معاملات
  mehr ...
• business
  معاملات
  mehr ...
• coefficients (n.) , Pl., {math.}
  معاملات {رياضيات}
  mehr ...
• trade
  معاملات
  mehr ...
• moduli (n.) , [sing. a modulus]
  معاملات
  mehr ...
• transaction (n.) , {Comp}
  معاملات {كمبيوتر}
  mehr ...
• dealings
  معاملات
  mehr ...
• partitioning of transactions {Wirt}
  تجزئة المعاملات {اقتصاد}
  mehr ...
• monetary transactions {Wirt}
  معاملات نقدية {اقتصاد}
  mehr ...
• spectral parameter
  معاملات طيفية
  mehr ...
• Fourier coefficients {Internet}
  معاملات فورييه {أنترنت}
  mehr ...
• transactional analysis {a psychotherapy}
  تَحْلِيل الْمُعَامَلَات
  mehr ...
• transactions ledger {Wirt}
  دفتر للمعاملات {اقتصاد}
  mehr ...
• gruber coefficient {area}
  معاملات كروبر {مساحة}
  mehr ...
• interior dealings {Wirt}
  مُعَامَلَاتٌ دَاخِلِيَّةٌ {اقتصاد}
  mehr ...
• detached coefficients {math.}
  معاملات منفصلة {رياضيات}
  mehr ...
• transparency of transactions {Wirt}
  شفافية المعاملات {اقتصاد}
  mehr ...
• presentation parameters {Wirt}
  معاملات التقديم {اقتصاد}
  mehr ...
• intra-unit transactions {Wirt}
  معاملات داخلية {اقتصاد}
  mehr ...
• internal transactions {Wirt}
  معاملات داخلية {اقتصاد}
  mehr ...
• financial transactions {Wirt}
  معاملات مالية {اقتصاد}
  mehr ...
• transaction manager (n.) , {Comp}
  إدارة المعاملات {كمبيوتر}
  mehr ...
• transactional message (n.) , {Comp}
  رسائل المعاملات {كمبيوتر}
  mehr ...
• capital transactions {Wirt}
  مُعَامَلَاتٌ رَسْمَالِيَّةٌ {اقتصاد}
  mehr ...
• agency transactions {Wirt}
  مُعَامَلَاتُ الْوَكَالَةِ {اقتصاد}
  mehr ...
• discriminatory practices {Wirt}
  معاملات تمييزية {اقتصاد}
  mehr ...
• barter transactions {Wirt}
  معاملات المقايضة {اقتصاد}
  mehr ...
• coefficient table {Wirt}
  جدول المعاملات {اقتصاد}
  mehr ...

Textbeispiele

• Paragraph 4: Legal treatment of minors
  الفقرة 4: المعاملة القانونية للصغار
• Legal treatment of electronic authentication and signatures
  ثانيا- المعاملة القانونية للتوثيق الإلكتروني والتوقيعات الإلكترونية
• I'm doing some legal work for him.
  مـاذا !؟ .. نعـم أقـوم ببعـض المعـامـلات القـانـونيـة لـه
• Gonna have to go by court procedure.
  بعد أن أسري في المعاملات القانونية طبعاً
• (a) Develop and maintain appropriate effective measures to account for and secure such items in production, use, storage or transport;
  وعليه لا يمكن الاحتفاظ بمواد مدونة عن المعاملات القانونية.
• The legal representative performs all the other legal transactions on his behalf.
  ويقوم ولي أمره بجميع المعاملات القانونية الأخرى نيابةً عنه.
• Gonna have to go by court procedure.
  السيد شنير بعد أن أسري في المعاملات القانونية طبعاً
• We didn't delay those laws for our treat
  نحنُ لم نُقم بتأجيل هذه المُعاملات القانونية على حِسابنا الشخصي
• They are also used to cover illicit transactions.
  كما أنها تستخدم لتمويه المعاملات غير القانونية.
• (g) Treatment of legal acts detrimental to creditors;
  (ز) معاملة الأفعال القانونية الضارة بالدائنين؛